Il vostro maso in Valle Aurina con bottega e vita contadina

Dove tutto ha origine:
Il maso

Il vostro soggiorno all’Hotel Moosmair non vi porta solo tra le montagne, ma anche nel cuore della vita del nostro maso in Valle Aurina. Sophia si prende cura degli animali, dei prati e di tutto ciò che cresce nei campi. Ciò che nasce al maso con attenzione e dedizione ritorna al Moosmair – nella cucina, nella bottega e in tanti piccoli dettagli che forse non si notano subito, ma che poi si assaporano.

Un'insalata fresca con verdure miste, fiori commestibili e utensili di legno in una ciotola. - Hotel Moosmair Una capanna rustica in legno circondata da piante verdi e da un piccolo giardino. - Hotel Moosmair Antipasti gourmet assortiti su pane, conditi con salumi, pomodori, erbe e fiori commestibili su una superficie rustica. - Hotel Moosmair Una ciotola bianca piena di pesto verde, circondata da erbe e piccoli fiori viola. - Hotel Moosmair

Coltivato, raccolto, gustato

Molti prodotti del maso sono frutto del lavoro manuale. Marmellate, sciroppi, tisane alle erbe o oli – tutto nasce da ciò che cresce e matura nel ritmo naturale delle stagioni.
Una parte di questi prodotti arriva direttamente nella cucina del Moosmair e viene servita a colazione o nel menù serale. Altri vengono invece esposti nella bottega del maso.
Si raccoglie, si mescola, si essicca, si conserva. Non in grandi quantità, ma solo quanto basta. E tutto questo lo potrete assaporare …

Diversi vasetti etichettati con erbe e fiori freschi esposti su un tavolo, ognuno con un cartellino scritto a mano. - Hotel Moosmair

Dal giardino delle erbe della natura

Le erbe accompagnano la nostra quotidianità dalla primavera fino all’inverno. Una parte cresce nel nostro giardino, molte altre le raccogliamo nei dintorni dell’hotel, seguendo il ritmo delle stagioni e del tempo atmosferico.
Arrivano fresche in cucina, dove vengono lavorate subito, essiccate, conservate o trasformate con cura e rispetto. Così, nel corso dell’anno, ritornano in tante forme diverse: nei piatti, nelle tisane, negli oli o in quei piccoli dettagli che caratterizzano il gusto autentico del territorio.

Una persona copre una ciotola di pasta in lievitazione con un panno a righe su un tavolo di legno. - Hotel Moosmair Il grano viene versato da uno scivolo di legno in un barile o contenitore di legno rustico. - Hotel Moosmair

Macinare. Impastare. Gustare.

Dal chicco al pane – per noi questo percorso è molto più di una semplice immagine. Nel nostro mulino interno il grano viene macinato regolarmente e trasformato in pane che serviamo ogni giorno in hotel. Il profumo del pane appena sfornato fa parte dell’esperienza di vacanza tanto quanto le montagne che ci circondano.

Bottiglie di vetro di olio e aceto con etichette e barattoli di condimento su un panno a quadretti in un banco alimentare. - Hotel Moosmair

La nostra bottega del maso

Nella nostra bottega trovate ciò che qui cresce e prende forma: marmellate, sciroppi, erbe essiccate, oli. Il tutto è arricchito da una selezione di prodotti del territorio, che si abbinano perfettamente per qualità e filosofia.
Molti li riconoscerete già dalla colazione o dalle creazioni della nostra cucina, altri li scoprirete curiosando tra gli scaffali della bottega. Chi lo desidera può portare con sé un assaggio del Moosmair a casa – non come semplice ricordo, ma come modo per prolungare il sapore della vacanza.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.